Facebook Instagram Mobile RSS

Shahin Najafi - Ingooneh




موزیک ویدئوی جدید و فوق العاده زیبا از شاهین نجفی به نام اینگونه

ترانه و موزیک: شاهین نجفی
تنظیم: مجید کاظمی
کارگردان: شهریار احدی

آهنگ اینگونه با صدای شاهین نجفی از آلبوم ترامادول


Buy from Itunes



متن ترانه
از فحش راننده تاکسی به من از متلک جنسی من به زن
از بوق ممتد و بی اختیار از هرزه گاز یه موتور سوار
از آب میوه و طعم اسید احساس رخوت و دردی شدید
در مهره های کژ تو کمر از این دم و بازدم بی ثمر
احساس خوب کمی خودکشی یا سیم آخر و آدم کشی
اعدام این زن زیر پتو با طعم خوابیدن از رو به رو
خط روی ماشین همسایه ها تعقیب روز و شب سایه ها
هر شب تجاوز به یک خاطره از هم دریده شدن یکسره
اینگونه بی تو ببین چنگ بر آسمان می زنم بی محابا
سیل عرق زیر این روسری چشمان هیز دو تا مشتری
تشویشم از خشم تند پدر عاشق شدن زیر خط خطر
آتش شدن زیر حجم تنت با بوی تند پس گردنت 
سنگینی چشم تو روی من آثار چنگ تو روی بدن
در جنگ مغموم دیوانه ها آوار معصوم این خانه ها
در پشت لرز لب سرخ من این بوسه را با تو آتش زدن
رویای بیهوده بوسه ها ماهی شدن پیش این کوسه ها
با سوز در سوگ تو سوختن در حکم یک نعره لب دوختن
اینگونه بی تو ببین چنگ بر آسمان می زنم بی محابا

Ingooneh in English 
Of the taxi driver cursing me….. 
Of me taunting the woman ….
Of the continuous spontenious, hunking horns…… 
Of a cyclist pushing hard on the gas pedal…..
Of the fruite juice and an acidic taste ….. 
Feeling lethargic and feeling severe pain, in the distorted vertebral… 
Of this useless respiration!
The pleasure of (committing) just “a lil bit of suicide” or just snapping and ( commiting) homicide all of a sudden!
Executing this woman under the blanket : with the flavor of “face-to-face sleeping”!
Scratching the neighbors’ cars ! Chasing the shadows days and nights!
Everynight raping a memory! being torn apart allover!
Look how forthight I am grasping the sky without you (4)
Flooding sweat under this scarf ! The two johns ogling around!
My frustration of the father’s indignation!
Falling in love below the danger line!
Firing up under the mass of your body,
With the strong smell coming from the back of your neck!
Feeling your heavy looks at me….
Your claw marks on the body….
The doleful war of lunatics….
The immacuable debris of these houses…
Behind my trembling red lips,
Firing up this kiss with you!
The useless dreams of the kisses!
Becoming a fish among these sharks!
Burning in your grief with a pricking pain!
Sewing (my) lips together while (becoming) a “yell”!
Look how forthight I am grasping the sky without you (4)
Translator:Elham Sajed



Published on Oct 5, 2013




Listen and Download Official Audio MP3 Music High Quality Shahin Najafi - Ingooneh دانلود آهنگ و شنیدن دریافت آهنگ کیفیت اصلی صوتی موسیقی با آنلاین پلیر
Watch and Download Official HD Music Video Movie High Quality Shahin Najafi - Ingooneh تماشا موزیک ویدئو شو تصویری دانلود آنلاین پلیر پخش کیفیت اصلی فیلم